Liebe Freunde, Kollegen und Gäste, vielen Dank für die vielen Jahre toller Zusammenarbeit.
Aus persönlichen Gründen habe ich die Agentur mit Anfang dieses Jahres geschlossen.
Ich wünsche Euch alles Gute, viel Erfolg, Freude und Gesundheit.
Herzliches Danke
Verena
My name is Verena Staudinger. As a tourist guide (or Austria Guide) I would like to introduce guests from all over the world to our art, culture, fantastic nature, history and stories of Tyrol. It is important to me to bridge the gap between past and present, between art and kitsch, between customs and everyday life. For me, there is no more beautiful profession.
I have been working in the tourism industry for many years. I studied business administration with a focus on tourism. Since 1986 I have been a tourist guide and tour leader, working at tourism fairs and in travel agencies. Since 2000 I have been running the agency LIGIA, an agency for tourist guides, mountain hiking guides (since 2012) and tourist services.
I and my team would be happy to welcome you as our guest. We offer you a tailor-made programme according to your individual wishes and preferences. Our guiding principle is that our guests take home unforgettable experiences and memories.
We love Tyrol and want to pass this love on to our guests.
O meu nome é Verena Staudinger. Como guia turístico (ou Guia da Áustria) gostaria de apresentar aos hóspedes de todo o mundo a nossa arte, cultura, natureza fantástica, história e histórias do Tirol. É importante para mim fazer a ponte entre passado e presente, entre arte e kitsch, entre costumes e a vida quotidiana. Para mim, não há mais profissão bonita.
Trabalho no turismo desdee muitos anos. Estudei Economia com foco na administração de empresas e turismo. Desde 1986 que sou guia turístico e guia acompanhamento, trabalhando em feiras de turismo e em agências de viagens. Desde 2000 que dirijo a agência LIGIA, uma agência de guias turísticos, guias de caminhadas de montanha (desde 2012) e serviços turísticos.
Eu e a minha equipa teremos todo o prazer em recebê-lo como nosso clientes. Oferecemos-lhe um programa à sua medida, de acordo com os seus desejos e preferências individuais. O nosso princípio orientador é que os nossos clientes levem para casa experiências e memórias inesquecíveis.
Adoramos o Tirol e queremos transmitir este amor aos nossos cclientes.
Me llamo Verena Staudinger. Como guía turística (o Guía de Austria) me gustaría presentar a los huéspedes de todo el mundo el arte, la cultura, la naturaleza fantástica, la historia e las historias del Tirol. Es importante para mí crear un puente entre el pasado y el presente, entre el arte y lo cursi, entre la tradición y la vida cotidiana. Para mí no hay mejor profesión.
Trabajo en el turismo hace muchos años. Estudié economía con especialidad turismo. Desde 1986 soy guía turística y guía acompáñate, trabajo en ferias de turismo y trabaje en diferentes agencias de viajes. Desde el año 2000 dirijo la agencia “LIGIA”, una agencia de guías turísticas y servicios turísticos, que existe ya hace mas de 50 años, y desde 2012 soy guías de montaña.
Mi equipo y yo estaremos encantados de recibirle como nuestros clientes. Le ofrecemos un programa a medida según sus deseos y preferencias individuales. Nuestro principio rector es que nuestros huéspedes se lleven a casa experiencias y recuerdos inolvidables.